1990. május 2-án a rendszerváltás utáni első Köztársaságielnök-választás volt, melyen Göncz Árpádot választották.
1995-ben újabb ötéves időszakra választották meg, posztját 2000. augusztus 3-ig töltötte be. Göncz Árpád (Budapest, 1922. február 10.) József Attila-díjas magyar író, műfordító.
Fiatalon tagja volt a cserkészmozgalomnak.
Werbőczy Gimnáziumban jelesre érettségizett, majd a Pázmány Péter Tudományegyetem jogi karán tanult. 1965-től kezdve szabadfoglalkozású író, műfordító volt.
Fordítói tevékenységének legismertebb és legjelentősebb terméke J. R. R. Tolkien A Gyűrűk Ura című regénye nagy részének magyarra fordítása, de ezen kívül sok más, többek között Agatha Christie története vagy Ernest Hemingway regénye is.
1993-ban Óbuda-Békásmegyer díszpolgára lett, 1995-ben megkapta a NOB Olimpiai Érdemrend arany fokozatát, 1997-ben a Francia Becsületrend nagykeresztjét.
2000-ben Budapest és Százhalombatta díszpolgárává avatták.
Tizennyolc európai, nyolc dél-amerikai országból kapott állami kitüntetést.
2015. október 6-án hunyt el.
Budapest XIII. kerületében városrészt, Budaörsön utcát neveztek el róla.