Agatha Christie: Úti célja ismeretlen
A ZE-hasadás kidolgozója, Thomas Betterton nyomtalanul eltűnik egy konferenciáról. A felesége szinte biztos benne, hogy elrabolták, vagy meggyilkolták férjét. Hónapok telnek el, de semmi hírt nincs Thomasról. Orvosi tanácsra felesége külföldre utazik, de a repülőgép lezuhan és Olive Betterton meghal. Hilary Craven úgy érzi, mindent elvesztett. Öngyilkos akar lenni, de megakadályozzák benne. Egy titokzatos férfi rábeszéli, válassza inkább az életveszélyt: adja ki magát Olive-nak, hiszen ugyanolyan árnyalatú a haja. Hátha kapcsolatba lépnek vele, és eljut oda, ahová Betterton szökött. Hilary ott áll Olive Betterton kórházi ágya mellett, mikor az asszony haldoklik. Utolsó szavai egy butuska gyerekvers sorai.

Rejtő Jenő: Az úr a pokolban is úr
Yvonne szokásához híven hatalmas sebeséggel haladt a marokkói úton, mikor is a jobb első kereke defektet kapott és az autó egy fának ütközött. Ekkor tűnt fel a közelben Vicomte D'Alarcone, a 143-as számú közlegény, a marokkói helyőrségből. Mindent eldobva ugyan nem, de a lány segítségére sietett. Yvonne az ellenállhatatlan fiatalembert tréfából meghívta a kormányzóságra egy teára, nem tudva, hogy ezzel milyen hatalmas botrányt kavar... Lorimer De la Motte tábornok fogadódélutánján a kormányzósági palotában, a legelőkelőbb katonai és polgári személyek társaságában megjelent a 143-as számú közlegény. Hogy a botrány ne kerüljön napvilágra, hősünket áthelyezték Agadirba. De mivel a fiatalok szerelemre lobbantak, és egy úr a pokolban is úr, a kacagtató kalandok során a két fiatal is újra egymásra talál...

Georges Simenon: Maigret védekezik
Maigret, a Simenon regények főhőse már közel jár ahhoz, hogy nyugdíjba vonuljon. Egy napon viszont kérdésessé válik, hogy a hátralévő három évet leszolgálhatja-e a párizsi rendőrkapitányságon, ugyanis egy „gyanús” ügybe keveredik. Azzal vádolják meg, hogy erőszakoskodási szándékkal leitatta egy befolyásos tanácsos fiatal unokahúgát. A főfelügyelő környezete nevetségesnek tartja ezt a vádat, de a felettesek elhiszik. A főnöke szabadságra küldi és így kénytelen Maigret magánemberként, csupán logikája támaszkodva megoldani a rejtély, méghozzá egyetlen nap alatt.