A 13. században készült egy olyan kódex, ami jelenleg a legnagyobb ismert középkori kézirat. A bohémiai Podlažice bencés kolostorban írták, és a legenda szerint egy Hermann (Hermanus inclusus) néven ismert szerzetes alkotta. A harmincéves háború végén, 1648-ban egyéb zsákmányolt portékával együtt került Svédországba, jelenleg a Stockholmi Nemzeti Könyvtár őrzi. Annak idején nehéz dolguk lehetett, mert minimum két ember kellett a cipeléséhez, ugyanis a könyv egy méter magas és hetvenöt kilogramm. Nem csak a méretei miatt különleges a könyv, a tartalma is egyedülálló. A latin nyelvű Biblia-fordításon, a Vulgatán kívül szerepel benne a zsidó történész Josephus Flavius Zsidó régiségek műve, Sevillai Szent Izidor Etimológiái, ókori gyógyászati szövegek, valamint Prágai Cosmas szerzetes 1050-ben írt Bohémia Krónikájának másolata. Az összes mű hiánytalanul szerepel a könyvben, ám tíz oldal mégis hiányzik belőle, melyről nem tudni, mit tartalmazhatott. Tudósok szerint annak a szerzetesrendnek a szabályait írhatták rájuk, akiknél a könyv készült. Mások viszont úgy hiszik, ezekre rögzítették a Sátánhoz szóló imákat. A legenda szerint a hatalmas könyv egyetlen szerzetes munkája. Az egész úgy kezdődött, hogy Hermann megszegte szerzetesi esküjét, és ezért a büntetése az volt, hogy élve befalazzák. El akarta kerülni kegyetlen sorsát és meggyőzte a kolostor apátját, hogy meg tud írni egyetlen éjszaka alatt egy olyan kódexet, amiben összegyűjti a világ összes tudását, cserébe megkímélik az életét. Az apát beleegyezett az alkuba, azonban az éjfélhez közeledve Hermann ráébredt, hogy ez bizony lehetetlen. Miután ezt felismerte, az ördöghöz fordult segítségért, eladva neki lelkét a könyv befejezéséért cserébe. A történet szerint a rab hálából a kódex 290 lapjának előoldalán a kétszarvú, összekuporodott lényként örökítette meg az ördögöt, akinek arca zöld, szájából két nyelv tekergőzik elő, karmos kezei kinyújtva. A kettős nyelvvel az általa jelképezett hamisságra, hazugságra utal.

Online is lapozható a mű az alábbi linkre kattintva https://www.loc.gov/item/2021667604.